《李宫俊的文言文》第十七章:桃花源-李宫俊 免费试读
本文摘自《藏宝图三处》第四十一章桃花源。
原作/收藏家:李(原作/马尔福)
前者懒于食,可行于失家,毁祖灭家。这个月剩下的时间我买了一艘粗糙的船,在河上航行,在那里我可以生活和旅行。
如果你白天有足够的米吃,就上船吧。不要走在桃花深处,也不要进出树林。现在桃花源里藏着村落,源里的人叫朝廷的行政。
吃了好多天人家的酒肉,好久没生气了。我一直在说,我怕这事传出去,在村里藏不住话。我会要求足够的酒肉,我一个人回不了我的幻境。
第二天,某家骑自行车的人伤心了。我害怕撤退,我很愤怒。我不能再留在这里了,明澈的交换是河岸边,封印的入口让我无法返回。
家徒四壁酒肉满堂,其人大乱,兵临城下。
用泥封住洞,用植物覆盖。
二:翻译/李译(原文/马尔福)
从前,在一条河下游的一个村子里,有一个人无所事事,整天游手好闲。他不仅输了。
最后连老祖宗留下的房子都卖了。
卖了房子,挥霍后只剩下一点钱。这个人用剩下的钱,在河里买了一条小破船,靠在河里捞垃圾为生。他吃住都在船上。
有一天他看到河里的垃圾太少,就去买馒头。于是他把破船开到河的上游,希望能多捡点垃圾。
经过长途跋涉,船到达了一片桃林。此时桃花盛开,于是他唱道:“桃花盛开的地方,就有我亲爱的故乡。有我...
他又唱又划,感觉自己仿佛跌入了仙境。走了一会儿,他发现一个小洞,有热水流出。
这个洞只够他弯下腰拉着船。留在洞里的水又浊又臭,他差点在里面熏死。
当他驶进时,他发现这是一个村庄。村里的人看到他从这个洞里进来都非常惊讶。
这个村子本来以造纸为生,但是因为造纸污染的水非常厉害,朝廷关闭了很多造纸厂,尤其是一般在水源以上的造纸厂。
这个村子隔着一座山,四周都是高山,只有一条非常隐秘的路可以通往外面。除了村子里的人,从来没有人进来过。
村里的人想开一个造纸厂,但是怕被人发现排放污水,就偷偷挖了一个坑,让污水排到对岸的河里而不被人发现。谁知今天从排污口进来一个人,衣衫褴褛。这个人虽然穿的破破烂烂的,但是自己村里的人都是这样穿的,所以他并不觉得自己穿的差。但是这个村子的人靠造纸发了财,每个人都穿得很好。
这个人看到村里的人都穿得破破烂烂的,觉得很不正常。他怀疑自己去了另一个朝代。
村长听说有人来了,还以为是环保局的人来敲诈。于是我立刻跑出去迎接他,并进行一次美味的接待。后来才发现他不是法院系的,是个穷人。但因为他发现了污水沟,怕他出去报官,又怕他出去告诉别人,就继续招待他好吃好喝,希望他能吃好喝好,放了他,就这样。于是,他命令所有的家庭都拿出钱来招待这个穷鬼。
过了半个月,当村长去一户人家调戏良家妇女的时候,我遇到了这个可怜的男人,惊讶于他还没有走!
村长问,男的走了吗?村民:“没有!”
村民说:“我们把他当领导吧。这孩子真把自己当领导了。他必须住在这里,以便进行长期调查。”
村长临走前看着这个人的脸颊说:“今晚我们把这个人灌醉,然后用船把他扔出洞去。”
村民问:“这个不要脸的人再回来怎么办?”
村长说:“我们把他扔出去以后,先用树枝树叶把洞盖上,然后把洞堵在水面以上,让他找不到。”
就这样,村里的人轮流喝他,醉了。几个人把他抬到船上,带到山洞的另一边。他们不仅逃出来了,而且逃得远远的。
村民回来后,用树枝和树叶盖住了洞口,进去后,就把洞口封上了。
三。总结真相/李(原创/马尔福)
1.桃花源是造纸村,每个人都因为造纸而变得非常富有。
2.因为政府对造纸行业管理严格,所以他们隐藏起来发展造纸行业。
3.发现桃花源的人被里面的人赶了出来。