《李宫俊的文言文》第十五章：王羲之与墨池，-李宫俊 免费试读
本文摘自《宋春秋》第100章“王羲之与墨池”。
原作/收藏家:李(原作/马尔福)
王羲之小时候，他在一个池边，池水清澈，幼沙幼滑。我决心以池为业，以草龟为业。圣龟王心想。就像我父亲说的，我很沮丧但不嫉妒。
如果你不好，你可以和它竞争。熙和和父亲争论。他的父亲很难惩罚。
父亲:乌龟，亲爱的！丫无半旬，褥老张凄然？
把乌龟当事业，做成，不用管。曹凯在街上贴木柱，人们做不到。
当天插一根木棍，一只乌龟立在潮头，用砚台削。不会吧。墨砚入水，墨痕出水。邻居来问:“墨怎么了？”？
说:没门，你胡说。
第二天，我看到我在龟池上泼墨，站在门内。
说:我的房子在游泳池前面。我们一定要洗砚台吗？原因是什么？不要在池子里洗？怎么能在乌龟的锅里洗呢？
父亲，在家执行死刑，三天。
残缺的血肉，就是这一面。
二:翻译/李译(原文/马尔福)
王羲之小时候，他家门前有个水池。这里的水非常清澈肥沃。王羲之我从小就有一个梦想。然后我承包了池塘养乌龟，以后我会成为“乌龟之王”。王羲之我找到父亲，提出这个想法，被父亲断然拒绝。
同样王羲之的邻居也有同样的想法，于是这个邻居承包了池塘，开始养乌龟。王羲之去跟他爸说了这件事，他爸说:“就承包吧，我们家又不是靠养乌龟赚钱的。”即便如此，王羲之还是和父亲争论谁是对的。
王羲之的爸爸生气了。他生气地说:“狗娘养的，省省吧。你才六岁。你再说话，我就抽你！”就这样王羲之的企业家梦破灭了。
过了一段时间，邻居养乌龟真的赚钱了，王羲之很嫉妒，就天天写传单，诬陷邻居的乌龟有毒，称里面有三聚氰胺。虽然他写了很多，写了很长时间，但是没有效果。
看到邻居的乌龟生意越来越好，王羲之更是难受。
一天，王羲之正在家里写一张关于正义的传单，突然看见外面池塘里有一只乌龟从水里漏出来。王羲之突然火了，拿起桌上的砚台朝哪只乌龟劈去。王霸没有打中，但是砚台掉到了池塘里，水被墨水弄黑了。王羲之我看到的时候心想:那好啊，我就天天往池塘里倒墨水，不要养王霸和墨鱼了。
就这样，王羲之别的什么都不做，把家里的墨水整体磨一磨，磨完后再倒进池塘里。王羲之他每隔三天就向父亲要钱卖墨，引起了父亲的怀疑。
他爸爸问他，他哭着说:“你不让我养乌龟。我不能画乌龟吗？!"过了一会，邻居找上门来，问王羲之池子里发黑的水怎么了？
王羲之说:“我不知道，我根本不知道，我根本不知道，你他妈的放屁！”
邻居找不到证据，只好离开。王羲之还是像什么都没发生一样，我继续往池子里倒墨水。邻居看到我，又来找我。
王羲之说:“你承包了池子，我却在家门前的池子里洗砚台。这有什么不好？！你染上的是你的吗？！我不在池子里洗砚台，照样可以在你锅里洗。”
王羲之他还没说玩就被他老子打了。
他爸说:王羲之，王羲之！我没让你在池子里洗墨水！
王羲之被打得血肉模糊后，他向父亲保证再也不往池子里倒墨水了。
三。总结真相/李(原创/马尔福)
1.王羲之名字含义:“去”池，“洗”墨“汁”。
2.王羲之的梦想是干农活，想当乌龟。
3.少年造就英雄。王羲之年仅六岁的你就知道在池子里养乌龟可以赚钱。
4.王羲之是个有原则的人，他的原则是:“我得不到的，我比任何人都得不到。”
5.王羲之连后路都给邻居想好了。池水黑，可以养墨鱼，不养乌龟。邻居的商业头脑离王羲之还有一段距离。
